Η πρώτη κωφή δημοσιογράφος και τηλεπαρουσιάστρια στην ελληνική τηλεόραση

Μετά από παρέμβαση της Ομοσπονδίας Κωφών Ελλάδος (ΟΜΚΕ), σε πρόσφατη προκήρυξη της ΕΡΤ που αφορούσε την πρόσληψη παρουσιαστών στα δελτία ειδήσεων, προστέθηκε παράγραφος που έδωσε την δυνατότητα συμμετοχής στην προκήρυξη και σε κωφούς ή βαρήκοους υποψηφίους.

Οπως επισημαίνει η ΟΜΚΕ “στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες τα κωφά άτομα εργάζονται ως παρουσιαστές δελτίων ειδήσεων εδώ και χρόνια”. Πρωτοπόρος όλων είναι η Φινλανδία όπου τα δελτία ειδήσεων και οι λοιπές εκπομπές που απευθύνονται σε κωφούς ή βαρήκοους παρουσιάζονται υποχρεωτικά από κωφά άτομα διά νόμου!

Πιθανότατα θα χρειαστούν χρόνια για να φτάσει και η χώρα μας σε επίπεδα Φινλανδίας, επί του παρόντος και μέσω της προκήρυξης της ΕΡΤ η πρώτη πρόσληψη κωφής δημοσιογράφου- παρουσιάστριας αποτελεί γεγονός. Πρόκειται για την Μαρία Γκουνίδου, απόφοιτο του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, που εδώ και λίγες μέρες έχει αναλάβει καθήκοντα στο τμήμα του δελτίου ειδήσεων της ΝΕΤ, προκειμένου να βελτιώσει την προσβασιμότητα των ειδήσεων που απευθύνονται στους κωφούς ή βαρήκοους τηλεθεατές, παρεμβαίνοντας στην δομή των κειμένων ώστε να είναι εναρμονισμένη με την διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα.

Από τις πρώτες δημοσιογραφικές εμπειρίες της η κ. Γκουνίδου είναι κάτι παραπάνω από ικανοποιημένη. “Νιώθω ότι οι συνάδελφοί μου προσπαθούν να αξιοποιήσουν τις γνώσεις μου προς όφελος του δελτίου. Μου ζητούν παρεμβάσεις επί της δομής των κειμένων, τις οποίες και υιοθετούν στο σύνολό τους” μας λέει χαρακτηριστικά. Η Μαρία Γκουνίδου, ξέρει ότι τα δύσκολα έπονται στον ανταγωνιστικό κόσμο της δημοσιογραφίας, γι’ αυτό και διδάσκει προσβασιμότητα εμβαθύνοντας παράλληλα στην δημοσιογραφία. Μελετά δεκάδες δημοσιογραφικά κείμενα ώστε να είναι σταδιακά πλήρως εξοικειωμένη με την δομή τους, να μπορεί να επιτυγχάνει τον ιδανικό συνδυασμό αποτύπωσης της είδησης και συνάμα απόδοσής της με τον καταλληλότερο τρόπο στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Πολλοί δημοσιογράφοι μιλάνε καλά δύο ή και περισσότερες γλώσσες. Η διαφορά τους με τη πρώτη στην ιστορία της ελληνικής τηλεόρασης κωφή που προσελήφθη ως δημοσιογράφος – τηλεπαρουσιάστρια , είναι ότι η Μαρία Γκουνίδου είναι η μοναδική που καλείται να παντρέψει δυό γλώσσες – την δημοσιογραφική και τη νοηματική. “Με σκληρή δουλειά πιστεύω ότι θα τα καταφέρω” λέει χαρακτηριστικά η κ. Γκουνίδου.

“Η δυνατότητα συμμετοχής κωφών στις προκηρύξεις για την πρόσληψη δημοσιογράφων – παρουσιαστών είναι κατάκτηση” τονίζει σε επιστολή της προς την “Ε” η ΟΜΚΕ και συνεχίζει: “Ολες οι κατακτήσεις δικαιωμάτων για τα κωφά ή βαρήκοα άτομα , αφορούν στο σύνολό τους όλους όσους σχετίζονται άμεσα με την μεγάλη οικογένεια των ελλήνων κωφών”. Η ομοσπονδία αναφέρεται στο σωματείο διερμηνέων ελληνικής νοηματικής γλώσσας (ΣΔΕΝΓ) που προσφάτως μέσω της σελίδας διαμαρτυρήθηκε για αγνόησή του στις διαβουλεύσεις της ΟΜΚΕ με το υπουργείο υγείας σχετικά με το Πρόγραμμα Διερμηνείας στην ΕΝΓ που χρηματοδοτεί το υπουργείο. Η ΟΜΚΕ αποσαφηνίζει ότι “ουδέποτε διαπραγματεύτηκε τις ωριαίες τιμές διερμηνείας, το μόνο που διαπραγματεύτηκε και πάντα διαπραγματεύεται είναι η αύξηση του ιδιαίτερα χαμηλού συνολικού ποσού”. Καταλήγοντας η Ομοσπονδία εξηγεί ότι “η αύξηση του συνολικού ποσού επιχορήγησης σημαίνει και αύξηση της απασχόλησης των διερμηνέων ΕΝΓ, αποδεικνύοντας εξ’ αντικειμένου ότι ομοσπονδία κωφών και σωματείο διερμηνέων δεν έχουν τίποτε να μοιράσουν μεταξύ τους. Είναι φυσικοί σύμμαχοι”.

[enet.gr, Ελευθεροτυπία]

«Τα Σαββατόβραδα με νόημα πρέπει να γίνουν θεσμός»

“Νιώθω βέβαιος ότι γεννήθηκε ένας νέος θεσμός” δηλώνει σε συνέντευξη που μας παραχωρεί ο σκηνοθέτης Αντώνης Ρέλλας, ειδικός συνεργάτης του Θεάτρου Κωφών Ελλάδος και υπεύθυνος για την σειρά από “Σαββατόβραδα με νόημα” που θα φιλοξενούνται μέχρι το Σάββατο 2 Απριλίου στον φιλόξενο χώρο του Θεάτρου (Σαχτούρη 8 -10).

Στην συνέντευξή του ο Α. Ρέλλας προαναγγέλλει “σειρά ενεργειών μετά τις 2 Απριλίου ώστε να εξελιχτεί η φετινή πρωτοποριακή παρέμβαση του Θεάτρου Κωφών Ελλάδος σε μόνιμο θεσμό” .

ΕΡΩΤΗΣΗ: ToΘέατρο Κωφών Ελλάδος επί τρεις σχεδόν δεκαετίες έχει ως αποκλειστικό αντικείμενο το “ανέβασμα” παραστάσεων από μεικτά σχήματα κωφών και ακουόντων ηθοποιών. Πως προέκυψε άξαφνα το φετινό “άνοιγμα” σε προβολές ταινιών με θεματολογίες που αφορούν ευρύτερα τον ρατσισμό και τον στιγματισμό;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Περίπου συμπτωματικά όπως όλα τα καινούρια πράγματα στην ζωή. Το Θέατρο Κωφών χρηματοδοτείται από το περίσσευμα αγάπης των συντελεστών του, τα έξοδα και τα χρέη τρέχουν. Απευθύνθηκαν λοιπόν στις αρχές του χρόνου οι άνθρωποι του Θεάτρου στο υπουργείο πολιτισμού για επιχορήγηση, δεν τους δόθηκε. Η οικονομική δυσπραγία γεννά χώρο για συζήτηση, η συζήτηση γεννά χώρο για σκέψη, η σκέψη πάντα εξελίσσεται και εμβαθύνει. Με αφορμή τον φράκτη που το Θέατρο Κωφών ένιωσε να ορθώνεται μπροστά του, η σκέψη έτρεξε στους φράκτες που ορθώνονται τους τελευταίους μήνες στους μετανάστες, αυτό ήταν. Τα Σαββατόβραδα με νόημα ήταν το αποτέλεσμα της ανάγκης να διατυπώσουμε ενιαίο λόγο για τους φράκτες του αποκλεισμού στο σύνολό τους.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Πόσο εύκολη ή δύσκολη απεδείχθη η μετεξέλιξη της ιδέας σε πράξη;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ : Το βασικό πρόβλημα ήταν το οικονομικό. Το δικαίωμα προβολής των αντιρατσιστικών ταινιών ή ντοκιμαντέρ που θα επιλέγαμε συνεπάγεται κόστος, δεν ξέραμε ποιό μπορεί να ναι αυτό και αν θα μπορούσαμε να ανταποκριθούμε. Οταν μεταφέραμε την πρότασή μας στους δημιουργούς, η ανταπόκρισή τους ήταν πλήρης, ούτε καν τέθηκε προς συζήτηση θέμα οικονομικής αμοιβής. Η προθυμία και συμπόρευσή τους, ήταν για μας η βέβαιη απόδειξη ότι αξίζει τον κόπο. Απεδείχθη για μιά ακόμη φορά σε τούτη την ζωή, ότι αυτό που στην σκέψη είναι αντιληπτό σαν πρόβλημα στην πράξη μπορεί να είναι το έναυσμα για την λύση. Αρκεί να τολμάμε ...

ΕΡΩΤΗΣΗ: Από το Σάββατο 12 Φεβρουαρίου τα “Σαββατόβραδα με νόημα” έχουν ξεκινήσει την πορεία τους. Η πρώτη αποτίμηση;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Το πρώτο Σάββατο το θέατρο ήταν κατάμεστο, βάσει των κρατήσεων που έχουν γίνει περιμένουμε να συμβεί το ίδιο μέχρι και τις 2 Απριλίου. Προσωπικά νιώθω βέβαιος ότι γεννήθηκε ένας θεσμός που θα ζήσει για πολλά χρόνια. Αναμένω να αγκαλιαστεί από το αναπηρικό κίνημα στο οποίο έχουμε απευθύνει κάλεσμα, αλλά και από όλα τα λεγόμενα αντιρατσιστικά κινήματα. Διότι πέρα και πάνω από όλα τα Σαββατόβραδα με νόημα είναι μιά πρόταση αντιρατσιστικής στρατηγικής. Δηλώνουν με έμφαση και ένταση ότι οι ρίζες του ρατσισμού – είτε αυτός στοχοποιεί τον ανάπηρο είτε τον μετανάστη είτε οποιαδήποτε άλλη κοινωνική ομάδα – είναι ενιαίες, άρα ενιαία πρέπει να είναι και η αντιμετώπισή του.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Στρατηγική σημαίνει υιοθέτηση μεσοπρόθεσμων στόχων. Υπάρχουν τέτοιοι; Εχουν δουλευτεί;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Βεβαίως. Προηγείται βέβαια το στάδιο της πρώτης αποτίμησης που θα γίνει μετά τις 2 Απριλίου. Κατόπιν, έχουμε σαν στόχο την πιό ενεργό συμμετοχή και στήριξη των αντιρατσιστικών κινημάτων. Ηδη μελετάμε τους καλύτερους όρους και τρόπους για την οργάνωση μεγάλης εκστρατείας που θα μυήσει όλους τους αντιρατσιστικά σκεπτόμενους στα θέματα αναπηρίας. Ο χώρος της αναπηρίας παραμένει ακόμα ... άγνωστη χώρα για τα περισσότερα αντιρατσιστικά κινήματα, παρότι η ατζέντα διεκδικήσεων των αναπήρων είναι αξιακά αμιγώς αντιρατσιστική. Το σχήμα είναι κοινωνικά οξύμωρο και θέλουμε να κάνουμε την αρχή ώστε να αποκαταστήσουμε την ισορροπία του ...

ΕΡΩΤΗΣΗ: Μας διατυπώσατε τον στόχο ολίγον θεωρητικά. Στην πράξη;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ : Στην πράξη τα πράγματα εξελίσσονται βήμα βήμα. Εχουμε σχεδιάσει σειρά ενεργειών ώστε να εξελιχθεί η φετινή πρωτοποριακή παρέμβαση του Θεάτρου Κωφών Ελλάδος σε μόνιμο θεσμό. Το πρώτο βήμα μας είναι συνάντηση που έχουμε ήδη αιτηθεί στον δήμαρχο Αθηναίων και αναμένουμε να οριστεί. Στην συνάντηση θα αξιώσουμε και είμαστε βέβαιοι ότι θα το επιτύχουμε, να δοθεί οριστική λύση στο στεγαστικό πρόβλημα που ταλαιπωρεί το Θέατρο Κωφών τα τελευταία χρόνια. Στρατηγική θεσμοποίησης χωρίς βέβαιη στέγη δε νοείται, όπως επίσης δε νοείται η μη στήριξη του δήμου της Αθήνας. Το Θέατρο Κωφών και η αντιρατσιστική του στρατηγική είναι θεσμοί Αθήνας . Αν θέλετε να το διατυπώσω διαφορετικά, είναι θεσμοί που συνάδουν με τις αρχές που έχει στην θεωρία αγκαλιάσει η σημερινή δημοτική αρχή της πόλης. Αναμένουμε, λοιπόν, την εφαρμογή της θεωρίας στην πράξη. Ο,τι πιό αυτονόητο. Γι’ αυτό και νιώθουμε βέβαιοι ότι θα προχωρήσουμε...

[enet.gr, Ελευθεροτυπία]

Σαββατόβραδα φτιαγμένα από όνειρα και ηρωικές προσπάθειες

Ταινίες μυθοπλασίας και ντοκιμαντέρ γύρω από τον ρατσισμό και την περιθωριοποίηση ευπαθών ομάδων από το Θέατρο Κωφών Ελλάδας

Της Σαντρας Bουλγαρη

«Τι θα πιείτε;» με ρωτάει ο σερβιτόρος κι αμέσως συνειδητοποιώ ότι δεν μίλησε, αλλά ότι μου εξέφρασε την ερώτησή του χρησιμοποιώντας το βλέμμα και τα χέρια του τόσο εκφραστικά, που έχω μείνει να τον κοιτάζω. «Ενα καφέ», του απαντάω κι αμέσως συνειδητοποιώ όχι τη δική του, αλλά τη δική μου αδυναμία, αφού εγώ μπορεί να μιλάω, δεν γνωρίζω, όμως, να επικοινωνώ όπως εκείνος με τα χέρια και τα μάτια. Το Σάββατο που μας πέρασε (12/2) είχα την ευκαιρία να παραστώ στην έναρξη ενός ξεχωριστού κύκλου εκδηλώσεων της Αθήνας. «Σαββατόβραδα με νόημα» ονόμασε το Θέατρο Κωφών Ελλάδας το νέο του πρόγραμμα (με την υποστήριξη του Ιδρύματος Ευγενίδου) που θα διαρκέσει έως τις 2 Απριλίου, μια σειρά προβολών επιλεγμένων ταινιών μυθοπλασίας και ντοκιμαντέρ, που έχουν ως κοινό θέμα τον ρατσισμό και την περιθωριοποίηση ανθρώπων ευπαθών κοινωνικών ομάδων. Τις προβολές, που ξεκίνησαν με την «Αληθινή Ζωή» του Πάνου Κούτρα, θα ακολουθεί πάντα συζήτηση με τον σκηνοθέτη και τους πρωταγωνιστές της ταινίας έως αργά το βράδυ.

Εφτασα από τους πρώτους, γύρω στις 8 και 10 λεπτά, με την αγωνία να βρω εύκολα και έγκαιρα τον χώρο που στεγάζει εδώ και είκοσι επτά χρόνια το Θέατρο Κωφών Ελλάδας (αλήθεια, γιατί τόσο λίγοι γνωρίζουν την ύπαρξή του;). Σε μια παλιά πολυκατοικία στην οδό Σαχτούρη 8-10 υπάρχει μια κάπως αραχνιασμένη μαρκίζα και ευτυχώς, η αφίσα των «Σαββατόβραδων με νόημα». Ηταν κλειδωμένα, φαντάζομαι λόγω ασφάλειας και επιπλέον, η αίσθηση της ερημιάς της περιοχής και του κτιρίου προκαλούν μια θλίψη. Αίσθηση που όσο προχωράει η βραδιά, αλλάζει, καθώς σταδιακά συνειδητοποιείς ότι βρίσκεσαι σ’ ένα χώρο φτιαγμένο από όνειρα, πάθος και ηρωικές προσπάθειες. Είναι αλήθεια πως όσοι δεν μιλούν τη Nοηματική αισθάνονται αρχικά παρείσακτοι, λες και δεν ανήκουν εδώ. Από μέσα μου το χαίρομαι κι ας είμαι ανάμεσα σ’ αυτούς. Σε μια χώρα σαν την Ελλάδα, που κατά κύριο λόγο περιθωριοποιεί τους «διαφορετικούς» ανθρώπους, είναι ωραίο να βλέπεις ένα μεγάλο αριθμό κωφών τόσο δεμένους μεταξύ τους, συγκεντρωμένους σ’ ένα χώρο που θυμίζει καταφύγιο και αποτελεί συγχρόνως παράδειγμα προς μίμηση για μας τους «έξω».

Για ενίσχυση

Μια ηλικιωμένη μητέρα με τον κωφό γιο της έχουν έρθει «για ενίσχυση» των εκδηλώσεων, επίσης πολλά μέλη του Θεάτρου Κωφών, οι οποίοι στάθηκαν όρθιοι λίγο πριν από την έναρξη της ταινίας στο μικρό αφιέρωμα στους Γιάννη Διαμαντή και Χρήστο Κωστόπουλο, κωφούς ηθοποιούς του ΘΚΕ που δεν ζουν πια. Κι άλλοι θεατές έχουν έρθει είτε γιατί έχουν φίλους κωφούς είτε από καθαρό ενδιαφέρον για τις εκδηλώσεις. Η μουσική που ακούγεται από τα μεγάφωνα παίζει δυνατά και είναι όμορφη, χορευτική. Πολύ αργότερα, θα συνειδητοποιήσω ότι λίγοι ήταν αυτοί που μπορούσαμε να την ακούμε.

Πάντως, η ατμόσφαιρα θύμιζε μπαράκι με τον σερβιτόρο να πηγαινοέρχεται βιαστικά ανάμεσα στα τραπεζάκια και τους καναπέδες, παίρνοντας παραγγελίες στη νοηματική ελληνική γλώσσα (με διερμηνέα για όσους δεν την γνωρίζουμε). Τι έλλειμμα κι αυτό, σκέφτομαι, να έχουμε μάθει τόσα περιττά πράγματα και να μην έχουμε διδαχθεί όλοι τη γλώσσα των κωφών. Ανάμεσα στους θαμώνες του θεάτρου και ο Πάνος Κούτρας, ο οποίος προλόγισε την «Αληθινή Ζωή» μιλώντας με συγκίνηση για τον Γιάννη Διαμαντή, έναν από τους πρωταγωνιστές της που είχε προταθεί και για βραβείο, «όμως τότε τα βραβεία ήταν “κάπως”, ελπίζω αυτό να αλλάξει μια μέρα» και για τις πρόβες που έκαναν για την ταινία στον χώρο του ΘΚΕ. Η «Αληθινή Ζωή», με πρωταγωνιστές τον Νίκο Κουρή, τη Θέμιδα Μπαζάκα, τη Μαρίνα Καλογήρου και τον κωφό Γιάννη Διαμαντή, μοιάζει η καλύτερη επιλογή για την αρχή των «Σαββατόβραδων με νόημα». Κι αυτό δεν έχει να κάνει τόσο με το περιεχόμενο της ταινίας, τη σκηνοθεσία ή τις ερμηνείες, όσο με τα αισθήματα που προκάλεσε, προβεβλημένη σε αυτόν τον χώρο. Με ελληνικούς υπότιτλους για να μπορούν να την καταλαβαίνουν οι κωφοί θεατές: «Παφλασμός κυμάτων», «φτάνουν σε οργασμό», «μια σακούλα τρίζει», «φυσάει αέρας»... Συγκλονιστικό.

Διαβάζω ότι στο πλαίσιο της ισότιμης πρόσβασης των κωφών στα έργα πολιτισμού, έχει ανατεθεί σε σχετικό επαγγελματία η δημιουργία ελληνικών υποτίτλων για όλες τις ταινίες των εκδηλώσεων. Οι ήχοι αποκτούν άλλο νόημα, η έκφραση περνάει σε μιαν άλλη, βαθύτερη, πιο ουσιαστική διάσταση και η «Αληθινή Ζωή» μοιάζει να είναι η αρχή ενός ευρύτερου έργου που όλοι οφείλουμε να γνωρίσουμε και να τιμήσουμε.

Είκοσι επτά χρόνια σημαντικής προσφοράς

Σώμα, μάτια, χέρια, πρόσωπο. Σύμβολα, κίνηση, έκφραση. Νοηματική. Μια γλώσσα ολοκληρωμένη, εντυπωσιακά άμεση, γοητευτική. Το 1983 δημιουργήθηκε το Θέατρο Κωφών Ελλάδας χάρη στις προσωπικές προσπάθειες του Στρατή και της Νέλλης Καρρά, η οποία μέχρι σήμερα προσφέρει τις υπηρεσίες της ως καλλιτεχνική διευθύντρια και σκηνοθέτις. Σκοπός του θεάτρου, η λειτουργία του ως μέσου καλλιτεχνικής έκφρασης και ανάπτυξης εκφραστικών μέσων των κωφών ατόμων, ακόμα και η παροχή δυνατότητας επικοινωνίας με το κοινωνικό σύνολο χάρη στην ισότιμη συνεργασία κωφών και ακουόντων. Στην εικοσιεπτάχρονη πορεία του, το Θέατρο Κωφών παρουσίασε με επιτυχία έργα από το ελληνικό και το παγκόσμιο δραματολόγιο, ενώ παράλληλα ασχολήθηκε με τη θεατρική εκπαίδευση κωφών παιδιών και εφήβων, τη συνεργασία με ακούοντες ηθοποιούς κ. ά.

Αν λίγοι γνωρίζαμε την ύπαρξή του, ακόμη λιγότεροι μπορούν να φανταστούν τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ένας τόσο σημαντικός θεσμός «ο οποίος εδώ και πολύ καιρό απειλείται από οριστική διάλυση», όπως ανέφερε στην «Κ» ο Κωνσταντίνος Ρέλλας, σκηνοθέτης, πολίτης με αναπηρία και σύμβουλος εδώ και δύο χρόνια του Θεάτρου Κωφών Ελλάδας. Η ιδέα για τα «Σαββατόβραδα με νόημα» ήταν δική του, όπως εξάλλου εξήγησε ο ίδιος στο κοινό την ημέρα έναρξης των εκδηλώσεων. «Θέλαμε να κάνουμε κάτι κινηματογραφικό αυτή τη φορά όσο προετοιμαζόμαστε για το καινούργιο μας θεατρικό που, όπως ελάχιστοι θα γνωρίζουν, χρειάζεται πολύ περισσότερο χρόνο για να στηθεί απ’ όσο μια παράσταση που ανεβαίνει από “κανονικούς” ηθοποιούς. Να προβάλουμε ταινίες για ευπαθείς ομάδες έτσι ώστε να νιώσουμε ότι δεν είμαστε μόνοι».

Ο Αντώνης Ρέλλας μας αποκάλυψε ότι ενώ στο εξωτερικό, σε χώρες όπως η Αγγλία και η Γαλλία, υπάρχουν δύο ή και τρία θέατρα κωφών, «εδώ στην Ελλάδα, εφαρμόζεται ακόμη ένας εξευτελιστικός νόμος που απαγορεύει την είσοδο σε δραματικές σχολές των μη αρτιμελών ατόμων, μεταξύ των οποίων και οι κωφοί». Επιπλέον, το Θέατρο Κωφών Ελλάδας, παρά το αξιόλογο έργο του (ας σημειωθεί ότι ένας μεγάλος αριθμός εθελοντών εργάζονται γι’ αυτό), αντιμετωπίζει την αδιαφορία του κράτους και συγκεκριμένα του υπουργείου Πολιτισμού. «Τα έξοδα τρέχουν, υπάρχουν χρέη για το ενοίκιο του χώρου και τους λογαριασμούς της ΔΕΗ και από το υπουργείο μάς είπαν να ζητήσουμε βοήθεια από τον ΟΠΑΠ ή από κάποια φιλάνθρωπο κυρία...

» Στην περίπτωση των κωφών και γενικά των ατόμων με αναπηρίες, σημασία δεν έχει το έλλειμμα, η αδυναμία, αλλά το πώς το/την αντιμετωπίζει η πολιτεία. Εάν υπήρχε πρόσβαση σε όλους, θα μιλούσαμε για ισοτιμία και θα δεχόμασταν απλά ότι όλοι οι άνθρωποι είμαστε διαφορετικοί μεταξύ μας».

[kathimerini.gr]

Παιδικο Ευρωπαικο Καμπινγκ Κωφων EUDY

Ελατε
στην ΟΜΙΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟ 1ο ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΜΠΙΝΓΚ ΚΩΦΩΝ,
ΣΤΗΝ ΣΙΚΕΛΙΑ ΙΤΑΛΙΑΣ ΟΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΑΝ 2 ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ.

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ
ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΦΙΣΑ.

ΜΕ ΕΚΤΙΜΗΣΗ
Ε.Ν. ΠΕΚ

fb,Επιτροπη Νεολαιας Π.Ε.Κ.

Βιβλίο(και Blog)Κουφός είσαι ρε? Δεν ακούς?

Πρόσκληση σε παρουσίαση στην Πάτρα

Το αγόρι με τα μαγικά δάχτυλα

Πολύ γλυκιά παράσταση με μαριονέτες και θέατρο σκιών. Τα παιδιά έχουν κάνει εξαιρετική δουλειά όσον αφορά τα σκηνικά και τις λεπτομέρειες των υλικών που χρησιμοποιούν
Καλή και η προσπάθεια διερμηνείας της αφήγησης στην Ε.Ν.Γ. Ευελπιστώ και σε άλλα θεατρικά και πολιτιστικά δρώμενα να υπάρξει ενδιαφέρον, από τους ίδιους τους διοργανωτές, διερμηνείας και να απευθυνθούν στην αρμόδια υπηρεσία (Ομ.Κ.Ε).
(Προσοχή! όσοι ενδιαφέρονται να παρακολουθήσουν τη παράσταση και με τη διερμηνεία να ενημερωθούν πρώτα για τις μέρες που πραγματοποιείται. Από όσο ξέρω δεν είναι καθημερινή η διερμηνεία.)
Περισσότερες λεπτομέρειες διαβάστε εδώ.

Ενημερωτική Διάλεξη και Κοπή Βασιλόπιτας

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Οι Επιτροπές Νεολαίας της Ένωσης Κωφών Βορείου Ελλάδος και του Συλλόγου Κωφών Θεσσαλονίκης, προσκαλούν τους φίλους, τις φίλες και τα μέλη, να συμμετέχετε στην Ενημερωτική Διάλεξη των κοριτσιών κ. Σπύρου Γαρυφαλλιά και κ. Μοιρασγεντή Θεοδώρα με τα εξής θέματα: 1ο "4ο Παγκόσμιο Κάμπινγκ Νεολαίας Κωφών, Σεγόβια 2007, Ισπανία" ανταλλάσσοντας εμπειρίες και εντυπώσεις και 2ο μια σύντομη ενημέρωση
για το επόμενο "5ο Παγκόσμιο Κάμπινγκ Νεολαίας Κωφών, Ντουρμπάν 2011, Νότια Αφρική.

Επίσης, θα έχουμε την τιμή στο κόψιμο της πίτας και ο τυχερός του φλουριού θα κερδίσει ένα δώρο:-).


Παρασκευή 18 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 6 μ.μ., στο Μπαρ Παρτιζάν, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, Βαλαωρίτου 29.

Είναι μια ευκαιρία να τα πιούμε και να τα πούμε φιλικά.

Η παρουσία σας θα είναι τιμή μας.

Με φιλικούς χαιρετισμούς
η Επιτροπή Νεολαίας Ε.Κ.Β.Ε. &
η Επιτροπή Νεολαίας Σ.Κ.Θ

Ε.Ν. Ένωση Κωφών Β.Ε.

ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΑΡΟΥ ΘΑΝΟΥ ΚΑΙ ΚΟΣΤΟΜΑΝΙΔΟΥ ΙΟΥΛΙΑΣ

Στις 12 Φλεβαρη και ωρα 20:00 θα πραγματοποιηθουν τα εγκαινια φωτογραφιας των Κουμπαρου Θανου και Κοστομανιδου Ιουλια στο Πειραια.

Λιγα λογια για τους Κουμπαρο Θανο και Κοστομανιδου Ιουλια
Ειναι φοιτητες στο ΤΕΙ Αθηνας στο τμημα φωτογραφιας και εχουν συμμετασχει σε πολλες εκθεσεις.

Σε αυτη τη εκθεση θα δειτε μοναδικα κομματια των καλλιτεχνων, καιθως θα εχει και χειροποιητα κοσμηματα απο τη Δαλεκου Ολγα και τη Ρεμουνδου Τατιανα

Κωφοι Καλλιτεχνες

Δημιουργήθηκε από: Eimai Tuxero Koritsi, fb

Σαββατόβραδα με νόημα» στο «Θέατρο Κωφών Ελλάδος»

Εκ μέρους του Θ.Κ.Ε. προωθούμε την παρακάτω πρόσκληση:

Δελτίο τύπου

Σαββατόβραδα με νόημα» στο «Θέατρο Κωφών Ελλάδος»

Με διευρυμένη κοινωνική αντίληψη…..

Σας προσκαλούμε κάθε Σάββατο στο θεατράκι μας να παρακολουθήσουμε υποτιτλισμένες ταινίες και ντοκιμαντέρ (ελληνικές ή ξένες) και να συζητήσουμε με τους δημιουργούς των ταινιών και εκπροσώπους ομάδων που βιώνουν κοινωνικό αποκλεισμό. Να απολαύσουμε σημαντικές καλλιτεχνικές δημιουργίες και να συζητήσουμε για ορατούς και αόρατους φράχτες που μας αφορούν όλους.

Οι ταινίες θα προβληθούν με ελληνικούς υπότιτλους για Κωφούς.

Στις συζητήσεις θα υπάρχει διερμηνεία στην Ελληνική νοηματική γλώσσα (Ε.Ν.Γ.). Ο χώρος είναι προσβάσιμος για Άτομα με Αναπηρία (ΑμεΑ).

Θέατρο Κωφών Ελλάδος: Σαχτούρη 8-10, Πλατεία Κουμουνδούρου, Ψυρρή, Αθήνα

Είσοδος: €7 με κρασί/αναψυκτικό. Στον χώρο θα λειτουργεί και πλήρως εξοπλισμένο μπαρ.

e-mail: disartmove@gmail.com

Τηλέφωνο κρατήσεων (μόνο με SMS): 6985765550

Τηλέφωνα επικοινωνίας/πληροφορίες:

Αντώνης Ρέλλας: 6977202216

Σοφία Ρομπόλη: 6945390799

Πρόγραμμα Προβόλων

Φεβρουάριος

***12/02/2011

Αληθινή ζωή Πάνος Χ. Κούτρας (111 λεπτά)

Αφιέρωμα στους Γιάννη Διαμαντή και Χρήστο Κωστόπουλο (Κωφούς ηθοποιούς του Θ.Κ.Ε. που μας άφησαν νωρίς…)

Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από τη ζωή του 27χρονου Αρη Καλλιγά ο οποίος έχει μόλις επιστρέψει στην Αθήνα μετά από μία μακρά περίοδο παραμονής του στο εξωτερικό για αποτοξίνωση. Η μητέρα του είναι μία πλούσια, διάσημη αλλά εκκεντρική γυναίκα της Αθηναϊκής κοινωνίας. Εκείνος είναι αποφασισμένος να αφήσει πίσω του την παλιά, καταστροφική ζωή του και προσπαθεί να θυμηθεί τον πατέρα του που τον έχασε σε πολύ τρυφερή ηλικία. Μία μέρα θα συναντήσει την Αλεξάνδρα, μία φτωχή κοπέλα που σπουδάζει μόδα και οι δύο νέοι θα ερωτευτούν παράφορα. Η μοίρα όμως έχει παίξει περίεργο παιχνίδι καθώς ο αδελφός της Αλεξάνδρας ο πρώην dealer του Αρη. Όμως η μητέρα του θα επέμβει και θα ξαναβάλει στη ζωή του την πρώην φίλη του, Τζόυ Μαρτινοκώστα, η οποία θα τον παρασύρει στις παλιές του συνήθειες. Τα πράγματα περιπλέκονται, καθώς η πισίνα της οικογένειας Καλλιγά, η βαθύτερη πισίνα στην Ευρώπη, μοιάζει να κρύβει μερικά μεγάλα μυστικά.

(Παρουσία του σκηνοθέτη)

***19/02/2011

«Ακαδημία Πλάτωνος» Φίλιππος Τσίτος (103 λεπτά)

Τέσσερις φίλοι περνούν τις μέρες τους χασομερώντας και σχολιάζοντας επιτιμητικά τους μετανάστες που δουλεύουν στην περιοχή, μέχρι την ημέρα που η μητέρα ενός από αυτούς αναγνωρίζει στο πρόσωπο ενός Αλβανού μετανάστη το χαμένο της γιο.

(Παρουσία του σκηνοθέτη και του πρωταγωνιστή Αντώνη Καφετζόπουλου)

***26/02/2011

«Μαύρο γάλα» Νίκος Τριανταφυλλίδης(90 λεπτά)

Ο Αλέκος, νεαρός συγγραφέας χάνει τη μούσα του και μαζί της την έμπνευσή του. Σαν μην έφτανε αυτό, μπλέκεται στα γρανάζια της Τηλεόρασης, γράφοντας σήριαλ της συμφοράς για την πρώην. Ο κολλητός του, μεγαλοεκδότης Σωτήρης Πούπαλος, προσπαθεί μάταια να τον βάλει στον ίδιο δρόμο. Όμως, τότε είναι που τα πράγματα γίνονται θεόστραβα. (1999)

(Παρουσία του σκηνοθέτη)

Μάρτιος

***5/03/2011

« Όνειρα σε άλλη γλώσσα» Λουκία Ρικάκη (68 λεπτά)

Έχει σημασία σε ποιά γλώσσα ονειρεύεται ένα παιδί; Δεν θα έπρεπε αλλά όταν η ζωή ακολουθεί τη δική της πολυπλοκότητα τότε και τα όνειρα μιλούν τη δική τους γλώσσα. Γλώσσα με αλήθεια, χιούμορ, πίκρα, απορία, τρυφερότητα, αγάπη. Και τα όνειρα γίνονται τόπος και δύναμη ζωής σε όποια γλώσσα, σε όποια συνθήκη και αποκαλύπτονται όταν βρουν γόνιμη γη. (2010)

(Παρουσία της σκηνοθέτιδας)

***12/03/2011

“See What I'm Saying: The Deaf Entertainers Documentary”

Hilari Scarl(91 λεπτά)

Με την υποστήριξη του Ιδρύματος Ευγενίδου
Τέσσερις διασκεδαστές Κωφοί, τέσσερα αλληλένδετα ταξίδια. Ο Bob ήταν ντράμερ στο συγκρότημα «Ο Εφιάλτης του Μπετόβεν», το μοναδικό ροκ συγκρότημα Κωφών στον κόσμο, και τώρα σκοπός του είναι να ενώσει πάλι την μπάντα. Ο CJ είναι ένας διάσημος κωμικός που εξακολουθεί να είναι απελπισμένος όταν βρίσκεται μπροστά σε κοινό ακουόντων. Ο Robert είναι ένας λαμπρός ηθοποιός και καλλιτέχνης της παντομίμας, ως άστεγος όμως δίνει καθημερινά την δική του μάχη. Η TL είναι βαρήκοη τραγουδίστρια και προσπαθεί να ολοκληρώσει το πρώτο της CD «Όχι αρκετά Κωφή».(2009)

(βιντεοσκοπημένο μήνυμα της σκηνοθέτιδας)

***19/03/2011

ΣΤΡΕΛΛΑ Πάνος Χ. Κούτρας (111 λεπτά)
O Γιώργος αποφυλακίζεται μετά από 15 χρόνια εγκλεισμού για ένα φόνο που ομολόγησε ότι διέπραξε στο χωριό όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε. Είναι 48 ετών και αποφασισμένος να κάνει μία καινούρια αρχή στην Αθήνα, μία πόλη άγνωστη γι’ αυτόν. Οι άμεσοι στόχοι του: να πουλήσει το πατρικό του σπίτι και να βρει το γιο του, Λεωνίδα, του οποίου τα ίχνη έχει χάσει από τη μέρα της καταδίκης του. Το βράδυ της αποφυλάκισής του διανυκτερεύει σ’ ένα φτηνό ξενοδοχείο στην Ομόνοια. Εκεί γνωρίζει τη Στρέλλα, μία όμορφη νεαρή πόρνη τρανσέξουαλ. Στη νέα του ζωή όλα επιτρέπονται κι έτσι αποφασίζει να περάσει το βράδυ μαζί της. Η ιδιόμορφη ομορφιά της, η λαχτάρα της για ζωή και το κυνικό της χιούμορ τον γοητεύουν. Λίγες μέρες μετά θα την ξανασυναντήσει και δε θα αργήσουν να μείνουν μαζί. Ωστόσο οι λογαριασμοί του Γιώργου με το παρελθόν είναι ακόμα ανοιχτοί. Μία άλλη «φυλακή» τον περιμένει. Μαζί με τη Στρέλλα θα πρέπει να βρουν το δρόμο προς την έξοδο. 2009

(Παρουσία του σκηνοθέτη και της πρωταγωνίστριας Μίνας Ορφανού)

***26/03/2011

“Αγγίξτε τον Ήχο: ένα μουσικό ταξίδι με Evelyn Glennie”

Thomas Riedelsheimer (99 λεπτά)

Με την υποστήριξη του Goethe-Institut Athen

Ένα ντοκιμαντέρ που διερευνά τις διασυνδέσεις ανάμεσα στον ήχο, ρυθμό, χρόνο, και το σώμα ακολουθώντας την βιρτουόζο κρουστών Evelyn Glennie, η οποία είναι βαρήκοη.(2004)

(βιντεοσκοπημένο μήνυμα του σκηνοθέτη)

Απρίλιος

***­­­­02/04/2011

«Κι εγώ για μένα» Τζώρτζης Γρηγοράκης (19λεπτα)

O Αντώνης πρέπει να γυρίσει γρήγορα σπίτι του. H Ευτυχία είναι κολλημένη στην κίνηση. Μια ιστορία για μια σχέση αλληλεξάρτησης. Βασισμένη σε αληθινή ιστορία(2009)

(Παρουσία του σκηνοθέτη)

«Ισμαήλ» Γιώργος Ζαφείρης (30 λεπτά)

Δύο αλβανοί μετανάστες, ο Ισμαήλ και ο Μουρράς, έρχονται στην Αθήνα, ψάχνοντας τη «Γη της επαγγελίας». 1ο Βραβείο ταινίας μυθοπλασίας στο Φεστιβάλ μικρού μήκους Δράμας, 1994.

(Παρουσία του σκηνοθέτη)

«Ένας λαμπερός ήλιος» Βασίλης Λουλές (36 λεπτά)

Η Νατάσα, Ρωσίδα μετανάστρια, ψάχνει για μια θέση στον ήλιο της Ελλάδας. 1ο Βραβείο ταινίας μυθοπλασίας στο Φεστιβάλ μικρού μήκους Δράμας, 2000.

(Παρουσία του σκηνοθέτη)